Foreman: Ces… ces nouveaux patrons, quel est leur nom?
Diagoras: Vous pouvez dire qu’ils ne sont pas vraiment d’ici…
Foreman: D’Italie?
Diagoras: Un peu plus loin que ça…
Foreman: Combien… plus loin?
Diagoras: Par de là votre imagination…
Dalek Thay: (après avoir scanné Martha) Intelligence supérieure. Celle-ci ferra partie de l’expérience finale. Martha: Vous en pouvez pas faire des expériences sur des gens. C’est odieux! C’est inhumain!
Dalek Thay: Nous ne sommes pas humains! (Pour une intelligence supérieure, elle a des réflexions assez stupides… lol)
Martha: Il n’est pas… On n’est pas ensemble…
Tallulah: Oh, mais bien sûr que si! J’ai vu la manière dont tu le regardes, c’est évident!
Martha: Pas pour lui…
Tallulah: (à Martha) C’est la Dépression, chérie. Ton cœur peut se briser, mais le spectacle continue. Sinon, tu meurs de faim.
Salomon: Je ne suis pas un idiot, Docteur.
Le Docteur: Non. Désolé.
Dalek Caan: Ma planète n’existe plus. Elle a été détruite dans une grande guerre. Pourtant, il existe des versions de cette cité à travers l’histoire. La race humaine continue…
Salomon, à propos de l’empire state building: Comment peuvent-ils bâtir çà quand nous avons des gens mourrant de faim en plein Manhattan?
Laszlo (parlant des Daleks): Ils vous tueront!
Le Docteur: Si je ne les arrêtent pas, ils tueront tout le monde.
Le Docteur: Vous n’êtes pas à l’abri ici.
Tallulah: Alors c’est mon problème!
Le Docteur: Oh non, non non non, je suis volontaire, j’irais!
Martha, levant sa main avec lui: Je vous tuerais pour ça!
Martha: Il est le Docteur et je suis Martha.
Salomon: Un docteur! Eh bien nous avions un avocat, mais vous êtes le premier docteur. Le voisinage s’améliore de jour en jour!
Martha: C’est tellement génial! J’ai toujours voulu aller à New York. Je veux dire le vrai New York, pas le Nouveau, nouveau, nouveau, nouveau, nouveau….
Dalek Sec Hybride: Je suis un Dalek humain. Je suis votre futur!
Martha: Je suis tellement contente de vous voir!
Le Docteur: Eh bien, merci, vous pourrez m’embrasser plus tard. Vous aussi Frank, si vous voulez.
Le Docteur (à propos des daleks): Ils ont survécu. Ils survivent toujours alors que je perd tout.
Dalek: Les Daleks ne ressentent pas l’inquiétude.
Mr. Diagoras: Ah oui? Vous avez de la chance!
Ecrit par Sunny